Condiciones de venta
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
Preámbulo
Las presentes condiciones generales de venta (en adelante, las «CGV»), se concluyen por un lado entre la sociedad Brazilian Bikini Shop SARL, con un capital de 7 000€, inscrita en el registro de comercio y sociedades de Saint-Laurent-du-Var, bajo el número RCS 509778270 (Antibes), cuyo domicilio social se encuentra en 1567 Route Pugets, 06700 Saint-Laurent-du-Var, Côte d'Azur, Francia, y por otro lado cualquier persona física o jurídica no comerciante que desee realizar una compra (en adelante el «Cliente») en el sitio web comercial mademoisellebikini.com, accesible especialmente en la dirección www.mademoisellebikini.com (en adelante el «Sitio»).
Las CGV están disponibles en línea en el Sitio. El Cliente declara haberlas leído y aceptado, la compra de productos ofrecidos en el Sitio implica la aceptación y la adhesión expresa e incondicional del Cliente a las presentes CGV así como, en su caso, a los documentos contractuales existentes que completen o modifiquen dichas CGV (Condiciones particulares de venta, formulario de pedido…)
Estas CGV prevalecerán sobre cualquier otra condición general o particular no expresamente aceptada por mademoisellebikini.com.
Mademoisellebikini.com se reserva el derecho de modificar en cualquier momento sus condiciones de venta. En este caso, las condiciones aplicables serán las vigentes en la fecha del pedido.
Artículo n°2 : ObjetoLos productos ofrecidos a la venta por mademoisellebikini.com son aquellos que figuran en el Sitio (en adelante el/los «Producto(s)»).
Los productos están ofrecidos a la venta dentro de los límites de las existencias disponibles. En caso de indisponibilidad del Producto después de la realización del pedido, mademoisellebikini.com informará al cliente en el menor plazo posible, y en su caso, lo reembolsará a más tardar en los treinta (30) días siguientes al pago de las sumas abonadas. El pedido del cliente se cancelará automáticamente.
Cada Producto está acompañado de una descripción. Las fotografías de los Productos son las más fieles posibles pero no pueden garantizar una similitud perfecta con el producto ofrecido.
Artículo n°3 : Accesibilidad de los productosLos Productos pedidos por el cliente en el Sitio serán entregados/accesibles en Francia metropolitana, Principados de Mónaco y Andorra, DOM/TOM y en los países de la Unión Europea, a excepción de la marca Banana Moon, que no será entregable/accesible en Bélgica.
El sitio está, en principio, accesible 24/24h, 7/7d, salvo interrupción, programada o no, para necesidades de mantenimiento o en caso de fuerza mayor. Siendo de hecho sujeto a una obligación de medios, mademoisellebikini.com no puede ser considerada responsable de ningún daño, sea cual sea su naturaleza, resultante de una indisponibilidad del Sitio.
Artículo n°4 : PedidoEl cliente puede realizar un pedido en el sitio web www.mademoisellebikini.com.
El proceso de pedido es el siguiente:
• Selección de los artículos y adición al carrito
• Validación del contenido del carrito • Identificación en el sitio www.mademoisellebikini.com si el cliente no está ya identificado
• Selección del método de entrega
• Selección del método de pago y aceptación de las CGV
• Validación del pedido y del pago
La confirmación del pedido implica la aceptación de las presentes CGV, el reconocimiento de haberlas leído en su totalidad y la renuncia a invocar sus propias condiciones de compra u otras condiciones.
A falta de prueba en contrario, todos los datos proporcionados y la confirmación registrada servirán como prueba de la transacción. La confirmación servirá como firma y aceptación de las operaciones realizadas.Mademoisellebikini.com enviará por correo electrónico la confirmación del pedido registrado.
El cliente debe verificar la exactitud y conformidad de la información proporcionada a mademoisellebikini.com al realizar el pedido.
Mademoisellebikini.com no podrá ser considerada responsable de posibles errores de entrada y de las consecuencias derivadas de estos.
Mademoisellebikini.com se reserva la propiedad de los artículos hasta el pago completo del pedido, es decir, hasta la recepción del precio del pedido por parte de Mademoisellebikini.com. Mademoisellebikini.com se reserva el derecho de cancelar o rechazar cualquier pedido de un cliente con el que exista un litigio relativo al pago de un pedido anterior o que presente a su juicio cualquier forma de riesgo.
Artículo n°5 : Precio de los artículosTodos los precios se indican en euros con todos los impuestos incluidos, sea cual sea el territorio en el que resida el Cliente, teniendo en cuenta el IVA aplicable en el momento del pedido. Cualquier cambio en el tipo de IVA podrá reflejarse en el precio de los productos.
Los precios indicados se entienden, en su caso, excluyendo los gastos de envío (ver Artículo 8 : Envío y Entrega).
Mademoisellebikini.com se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento sin previo aviso. Los artículos se facturarán sobre la base de las tarifas vigentes en el momento del registro de los pedidos. Los productos seguirán siendo propiedad de mademoisellebikini.com hasta el completo cobro del precio por parte del vendedor. El precio debe ser pagado en su totalidad y en un solo pago.
Artículo n°6 : PagoEl precio es exigible al realizar el pedido. Cualquiera sea el método de pago que elija, todo pago no se considerará definitivo hasta que la suma haya sido efectivamente y completamente cobrada por mademoisellebikini.com. Mademoisellebikini.com acepta únicamente pagos provenientes de la Unión Europea. Mademoisellebikini.com no asume los costos relacionados con pagos provenientes de países terceros.
El pago de las compras se realiza a elección del cliente:
• por tarjeta bancaria: Carte Bleue, Visa, MasterCard,
• por sistema de pago seguro: PayPal
Pago por tarjeta bancaria segura: Puede realizar el pago por tarjeta bancaria: en este caso, el pago se realiza en el sitio de nuestro socio Crédit Agricole (CA). Esto implica que ninguna información bancaria relacionada con usted transita a través del sitio mademoisellebikini.com. El pago por tarjeta bancaria es, por lo tanto, perfectamente seguro.
Su pedido será registrado tan pronto como el pago sea aceptado por el servicio bancario. Puede pagar en línea con confianza ingresando el número, la fecha de expiración de su tarjeta bancaria y el código de seguridad en el reverso de la tarjeta en los lugares previstos para ello.
Los datos de su tarjeta de crédito están encriptados mediante el protocolo SSL (Secure Socket Layer) y nunca transitan en claro por la red. El pago se realiza directamente con el banco. El vendedor no tiene acceso a estos datos y no los conserva en sus servidores. Por ello, se le solicitarán nuevamente en cada nueva transacción en nuestro sitio.
El pago se valida al recibir la información adicional solicitada en caso de pago por tarjeta bancaria que requiera verificaciones complementarias (Ver Artículo 7 : Lucha contra el fraude con tarjeta bancaria).
Al optar por pagar los productos mediante las herramientas de pago mencionadas, el Cliente se compromete a conocer y aceptar las condiciones generales de venta de las empresas asociadas a mademoisellebikini.com que rigen las herramientas de pago. Mademoisellebikini.com no puede ser considerada responsable por cualquier daño directo o indirecto de cualquier naturaleza relacionado con el uso de estas herramientas de pago.
Asimismo, usted garantiza a mademoisellebikini.com contra cualquier reclamación, acción o procedimiento iniciado en su contra en este sentido.
La cuenta del Cliente solo se debitará al momento del envío de los Productos disponibles y únicamente por el monto de los Productos enviados.
Artículo n°7 : Lucha contra el fraude con tarjeta bancariaLa información relacionada con su pedido es objeto de un tratamiento automatizado de datos cuyo responsable es FIA-NET S.A. Este tratamiento automatizado de datos tiene como finalidad definir un nivel de análisis de una transacción y luchar contra el fraude con tarjeta bancaria.
FIA-NET S.A. y Mademoisellebikini.com son los destinatarios de los datos relacionados con su pedido. La no transmisión de los datos relacionados con su pedido impide la realización y el análisis de su transacción.
La aparición de un impago por motivo de uso fraudulento de una tarjeta bancaria conllevará la inscripción de los datos relacionados con su pedido asociada a dicho impago en un fichero de incidentes de pago implementado por FIA-NET S.A. para la gestión de los impagos y el establecimiento de procedimientos legales.
Con el fin de garantizar la seguridad de los pagos y luchar contra el fraude con tarjeta bancaria, le informamos que pueden ser solicitados algunos documentos adicionales: prueba de identidad, prueba de domicilio, etc.
Estos documentos se solicitan exclusivamente con el fin de validar su pedido. La falta de respuesta a la solicitud de estos documentos dará lugar a la anulación del pedido.
Artículo n°8 : Envío y EntregaLos Productos adquiridos en el Sitio serán entregados a la dirección indicada por el Cliente en el formulario de pedido. El Cliente debe asegurarse de la exactitud de la dirección de entrega y garantizar que la dirección proporcionada esté completa y permita la entrega del paquete.
Las entregas se realizarán a través del transportista seleccionado por Mademoisellebikini.com en el momento del pedido. Los gastos de envío se indicarán al Cliente durante el proceso de compra y podrán variar según el país de entrega y el volumen del pedido.
El plazo de entrega es un plazo indicativo, Mademoisellebikini.com se compromete a hacer todo lo posible para cumplir con los plazos de entrega, pero no puede garantizar plazos específicos.
En caso de retraso en la entrega, se informará al Cliente por correo electrónico o por teléfono. La entrega se considera realizada cuando el Cliente o un tercero designado por él haya recibido el paquete. Cualquier reclamación por retraso en la entrega deberá realizarse en el plazo de ocho (8) días hábiles a partir de la fecha de recepción del paquete.
Y si este retraso no se debe a un caso de fuerza mayor, el cliente podrá proceder a la resolución de la venta enviando una carta recomendada con acuse de recibo a la siguiente dirección: Mademoisellebikini.com, 25 hameau d'Arbonne, Entrée Soule, 64210 Arbonne.
Las cantidades abonadas por el cliente serán entonces reembolsadas en su totalidad.
En caso de retraso prolongado en su entrega, deberá notificar dicho retraso en un plazo máximo de siete (7) días por correo electrónico a la siguiente dirección: info@mademoisellebikini.com.
Entonces contactaremos a los servicios postales para iniciar una investigación.
El cliente debe verificar el estado de los artículos entregados. En caso de una anomalía evidente del paquete (como paquete dañado, paquete abierto, trazas de líquido, etc.), el cliente o el destinatario de los productos pedidos no debe abrir el paquete, sino que se le invita a devolverlo sin abrir dentro de un plazo de cinco (5) días hábiles a una oficina de correos y solicitar un parte.
La apertura del paquete excluye cualquier recurso contra el transportista (La Poste, GLS, ...). También se le invita a informar inmediatamente del problema al servicio de atención al cliente en: info@mademoisellebikini.com
El cliente debe informar de cualquier incidente de entrega al servicio de atención al cliente en los tres (3) días hábiles siguientes a la entrega (o al rechazo de la entrega) del producto.
Cualquier anomalía relacionada con los artículos (daños, artículo faltante respecto al albarán de pedido, paquete dañado o abierto, artículo roto, defectuoso...) deberá ser indicada imperativamente dentro de los tres (3) días siguientes a la entrega.
Por falta de respeto a los procedimientos anteriores, ninguna reclamación del cliente será válida.
Todos los artículos ofrecidos por mademoisellebikini.com están sujetos a la garantía legal prevista por los artículos 1641 y siguientes del Código Civil. (Ver Artículo 12 Responsabilidad & Garantía).
Desde que el cliente ha recibido el Producto, asume todos los riesgos de daño o pérdida del Producto.
Gastos de envío y plazos:En caso de error de entrada, especialmente en la dirección de entrega errónea o incompleta, el vendedor no será responsable de las consecuencias en términos de retraso o imposibilidad de entrega.
Todos los gastos relacionados con el reenvío de los productos debido a un error de entrada del cliente serán a cargo exclusivo del cliente.
El Cliente puede elegir entre los siguientes métodos de entrega:
1) EXAPAQ: Entrega contra firma en Francia metropolitana. El coste de la entrega es de 5€ IVA incluido (independientemente del monto y peso del paquete). El plazo de entrega es de 48 a 72h.
2) Colissimo (entrega en el buzón, en un punto de recogida o en una oficina de correos) en Francia Metropolitana. La tarifa de la entrega es de 5€ IVA incluido, gratuita a partir de 49€ solo en punto de recogida (independientemente del monto y peso del paquete). El plazo de entrega es de 48 a 72h.
3) Colissimo DOM-TOM e Internacional:
• Para los DOM-TOM, la tarifa es de 10€ IVA incluido. El plazo de entrega es de 5 a 7 días hábiles.
• Para el resto de la Unión Europea (Colissimo Internacional), la tarifa varía según el país entre 11 y 24€ IVA incluido. El plazo de entrega es de 5 a 10 días hábiles.
4) Entrega exprés a través de DHL EXPRESS para Francia Metropolitana (24h):
La tarifa de la entrega en 24h es de 10€ IVA incluido. Si realiza su pedido antes de las 13h (día laborable), recibirá su paquete al día siguiente. Atención, no hay entrega los sábados.
Errores de entrega: El consumidor deberá formular al vendedor, el mismo día de la entrega o a más tardar el primer día hábil siguiente a la entrega, cualquier reclamación por error de entrega y/o de no conformidad de los productos en naturaleza o en calidad respecto a las indicaciones del albarán de pedido.
Más allá de este plazo, cualquier reclamación será rechazada. Cualquier reclamación no realizada en las reglas definidas anteriormente y dentro de los plazos establecidos no podrá ser tomada en cuenta y liberará al vendedor de toda responsabilidad hacia el consumidor.
En caso de error de entrega o intercambio, cualquier producto a intercambiar o reembolsar deberá ser devuelto al vendedor en su totalidad y en su embalaje en perfecto estado a la dirección del vendedor.
Para ser aceptado, todo retorno deberá ser señalado y contar con la aprobación previa del vendedor, quien en caso de acuerdo, reenviará el paquete a la dirección correcta.
Los gastos de envío correrán a cargo del vendedor, salvo en el caso en que se demuestre que el producto no corresponde a la declaración original hecha por el consumidor en el sentido correcto del retorno.
Conforme a las disposiciones vigentes del derecho de consumo, el Cliente dispone de un derecho de desistimiento que podrá ejercer en un plazo de quince (15) días a partir de la fecha de recepción de su pedido para devolver el Producto a mademoisellebikini.com para cambio o reembolso.
En este caso, el Cliente no tendrá que justificar motivos, ni pagar penalidades, excepto los gastos de retorno.
Las modalidades de ejercicio de este derecho de desistimiento se mencionan en el párrafo « Condiciones de cambio y devolución » a continuación.
Artículo n°10: Condiciones de cambio y devolución:
Cualquier cambio o devolución debe ser objeto de una solicitud de cambio o devolución al servicio de atención al cliente del vendedor, ya sea por correo, ya sea por correo electrónico a: info@mademoisellebikini.com.
En caso de ejercicio del derecho de desistimiento, el consumidor puede optar por solicitar el reembolso de las cantidades abonadas o el intercambio del producto.
En caso de ejercicio del derecho de desistimiento, el vendedor hará todos los esfuerzos posibles para reembolsar al consumidor en un plazo de quince (15) días naturales.
En caso de un intercambio, recibirá por correo un vale de retorno que deberá pegar directamente en su paquete para devolvernos su artículo sin gastos (solo para entregas en Francia metropolitana).
Los gastos de retorno serán a cargo de mademoisellebikini.com únicamente para el primer intercambio; si se requiere un segundo intercambio, los gastos postales de retorno y de un posible nuevo envío correrán a cargo del cliente.
Si el monto del pedido de intercambio del cliente es superior al monto de su pedido inicial, podrá pagar la diferencia en línea por tarjeta de crédito o PayPal. El envío del pedido de intercambio del cliente está condicionado a la validación de este pago.
Si el monto del pedido de intercambio del cliente es inferior al monto del pedido inicial, mademoisellebikini.com reembolsará la diferencia.
Ningún vale de retorno prepago será enviado a un cliente que desee solicitar un reembolso, solo los clientes que deseen realizar un intercambio se benefician de un retorno gratuito (excepto productos en rebajas y promociones).
Si el cliente desea un reembolso de su artículo, debe devolverlo a sus gastos a través de Colissimo o mediante una Lettre Suivie Max a la siguiente dirección:
Mademoisellebikini - Bikini Shop 1567 Route des pugets 06700, Saint-Laurent-du-Var Francia
Artículo n°11: Estado de los Productos
El(los) artículo(s) devuelto(s) deben estar nuevos, limpios, no usados, con sus etiquetas originales adheridas, con la protección higiénica interior para los bañadores y en su embalaje original perfectamente intacto (perchas y/o bolsa de plástico).
A la recepción del paquete, mademoisellebikini.com evaluará el perfecto estado de la mercancía devuelta. Ningún retorno será aceptado si los artículos devueltos han sido visiblemente usados o dañados por el cliente y si este uso o estos daños hacen que los artículos sean inapropiados para la venta. Se podrán aplicar penalidades de reacondicionamiento en caso de retorno no conforme.
Si el retorno es rechazado por mademoisellebikini.com, el cliente seguirá siendo propietario del producto, que podrá recoger ya sea en el vendedor, en un plazo máximo de un mes, o solicitar que se le envíe de vuelta a su dirección a su cargo.
En el caso de un intercambio, si los artículos devueltos han sido visiblemente usados o dañados por el cliente y esta utilización o estos daños los hacen inapropiados para la venta, mademoisellebikini.com podrá ejercer todas las acciones de cobro correspondientes contra el cliente.
Artículo n°12: Reembolsos de devoluciones
En caso de ejercer el derecho de desistimiento dentro del plazo anteriormente mencionado, el precio de los productos devueltos será reembolsado íntegramente mediante transferencia bancaria a la cuenta que nos haya indicado para tal efecto, en el menor tiempo posible y a más tardar dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha en que se haya ejercido el derecho de desistimiento.
Artículo n°13: Responsabilidades y Garantías
Artículo 13.1 Garantías legales:
Todos los productos ofrecidos a la venta por mademoisellebikini.com cuentan con la garantía legal prevista por los artículos 1641 y siguientes del Código Civil y L.211-4 y siguientes del Código de Consumo.
En caso de no conformidad de un Producto vendido, podrá ser devuelto a mademoisellebikini.com, quien lo tomará de vuelta, lo intercambiará o lo reembolsará.
Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o reembolso deben hacerse dentro de los quince (15) días a partir de la entrega, ya sea por correo, por teléfono al 09 73 64 25 94, o por correo electrónico a: info@mademoisellebikini.com.
Artículo 13.2 Responsabilidad de mademoisellebikini.com:
Mademoisellebikini.com, en el proceso de venta en línea, solo está obligada a una obligación de medios; su responsabilidad no podrá ser comprometida por un daño resultante del uso de la red de internet, como pérdida de datos, intrusión, virus, interrupción del servicio u otros problemas involuntarios.
Artículo 13.3 Responsabilidad del Cliente:
Mademoisellebikini.com podrá darle la posibilidad, en el marco de su Sitio, de participar en espacios de discusión (foros, blogs, ...) o poner a su disposición funcionalidades que le permitan crear o publicar Contenidos en su Sitio.
A este respecto, le recordamos que están estrictamente prohibidos en el Sitio y en todos los espacios de discusión los comentarios y contenidos ilegales, en particular racistas, revisionistas, pedófilos o que inciten al turismo sexual, homofóbicos, o que inciten al odio; insultantes, degradantes, difamatorios, calumniosos, irrespetuosos; de carácter pornográfico; de propaganda política, religiosa o ideológica; aquellos que inciten a una actividad comercial o tengan la intención de obtener ingresos o beneficios de su difusión; aquellos relacionados con los derechos de autor o que inciten a infringir la propiedad intelectual; aquellos relacionados con el secreto de la correspondencia o que infrinjan los derechos, la reputación o la vida privada de terceros; aquellos fuera de tema de las secciones en las que se publican; y, en general, cualquier contenido contrario a las buenas costumbres que pueda ofender la sensibilidad, reflejar o incitar a usos distintos de un buen uso de internet y las tecnologías de la información y la comunicación.
Cualquier mensaje o contenido que no respete estas disposiciones será retirado sin previo aviso, explicación o advertencia directamente por mademoisellebikini.com, y se podrán tomar medidas de advertencia o exclusión en este marco.
Además, el Cliente admite ser el único responsable de su contenido y legalidad y exime a mademoisellebikini.com de cualquier perjuicio que terceros pudieran reclamar al respecto.
Además, en relación con el blog de mademoisellebikini.com, el Cliente puede informar sobre los contenidos que considere ilícitos tal como se define anteriormente y notificarlos directamente a mademoisellebikini.com utilizando el formulario accesible al hacer clic en "Reportar abuso".
Artículo 13.4 Limitación de responsabilidad:
El cliente es el único responsable de las consecuencias de cualquier daño sufrido debido al uso por un tercero de su contraseña, su dirección de correo electrónico o códigos confidenciales, y de la comunicación de cualquier información que este haya hecho accesible.
En este contexto, el Cliente garantiza a mademoisellebikini.com contra cualquier acción, recurso o reclamación relacionada con todos los elementos mencionados anteriormente y, en particular, pero sin limitación, aquellos que cuestionen el uso de los productos ofrecidos en el Sitio.
Además, mademoisellebikini.com no podrá ser responsable de ningún daño indirecto y/o inmaterial, incluyendo, entre otros, daños corporales sufridos debido al uso de los Productos, pérdida de reputación, imagen, datos, que puedan surgir de la provisión de los Productos ofrecidos en el Sitio y/o la imposibilidad de acceder o utilizar estos productos.
Además, el Sitio contiene enlaces y visuales publicitarios, promocionales, comerciales o de patrocinio hacia sitios de terceros revendedores o prestadores de servicios independientes.
Mademoisellebikini.com no es responsable del contenido de dichos terceros o sitios de terceros, no garantiza su exactitud, validez, calidad ni integridad, en particular en el marco de transacciones realizadas directamente entre el Cliente y un tercer revendedor o prestador independiente.
Asimismo, mademoisellebikini.com no asumirá los costos de conexión, y en general, todos los costos de comunicación derivados del acceso del Cliente al Sitio y su uso.
Además, mademoisellebikini.com no podrá ser responsable del daño directo, personal y cierto sufrido por el Cliente y para el cual se haya demostrado que las acciones de mademoisellebikini.com no son la causa de dicho perjuicio.
Mademoisellebikini.com no asume ninguna responsabilidad en caso de descarga de virus informáticos desde este Sitio.
Además, las fotografías e ilustraciones que acompañan a los Productos en el Sitio no tienen valor contractual y, por lo tanto, no pueden implicar la responsabilidad de mademoisellebikini.com.
Artículo n°14: Propiedad intelectual
Mademoisellebikini.com es titular de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con los contenidos accesibles en este Sitio, incluidos textos, imágenes, sonidos, datos, fotografías, videos, logotipos, marcas, denominaciones, pestañas, funcionalidades y cualquier otro material o software, los cuales están protegidos por derechos que posee ella o sus socios (en adelante, las “Componentes del Sitio”).
De manera general, mademoisellebikini.com concede al Cliente un derecho gratuito, personal, no exclusivo y no transferible de acceso y uso del Sitio, sujeto a la aceptación y respeto de los presentes Términos y Condiciones. Cualquier otro derecho está expresamente excluido sin la previa autorización de mademoisellebikini.com.
Cualquier reproducción parcial o total, en particular con fines publicitarios o comerciales, así como cualquier adaptación, modificación, uso, transmisión, copia, redistribución y/o explotación, en cualquier soporte y por cualquier medio, de todo o parte de las Componentes del Sitio, está estrictamente prohibida, salvo autorización expresa previa por escrito de mademoisellebikini.com.
Además, el Cliente no está autorizado a modificar, mejorar, editar, traducir, descompilar, desensamblar o crear una o más obras derivadas a partir de las Componentes del Sitio (total o parcialmente), salvo que esta posibilidad haya sido expresamente otorgada por mademoisellebikini.com o por los propietarios de las Componentes del Sitio, en el marco de un acuerdo distinto.
Cualquier uso que infrinja el Sitio o alguna de sus Componentes será objeto de una acción legal para preservar los derechos de mademoisellebikini.com.
Finalmente, todos los comentarios del Cliente, sus sugerencias y, en general, todas sus contribuciones (en adelante, las “Contribuciones”), en el marco del uso del Sitio, siguen siendo su propiedad.
No obstante, con sujeción a las disposiciones legales vigentes, el Cliente autoriza desde ya a mademoisellebikini.com, para todo el mundo y de manera exclusiva, a utilizar, reproducir, modificar, adaptar, conceder, explotar las Contribuciones en cualquier soporte conocido o desconocido hasta la fecha, sin restricción y de manera gratuita, durante toda la duración de los derechos de propiedad intelectual que protejan, en su caso, sus Contribuciones.
Artículo n°15: Fuerza Mayor
Mademoisellebikini.com se compromete, con la técnica actual, a mantener en las mejores condiciones posibles las ofertas ofrecidas en el Sitio.
No obstante, mademoisellebikini.com no es responsable en caso de interrupción del Sitio y sus ofertas debido a un caso de fuerza mayor, por culpa de un tercero, del Cliente, así como a los imprevistos derivados de la técnica.
Las partes admiten, sin que esta lista sea limitativa, convencionalmente entre ellas, que se entienden, entre otros, como fuerza mayor, caso fortuito o culpa de un tercero, daños que tienen su origen o causa en: desastres naturales, incendios, inundaciones, rayos, sobretensiones eléctricas, huelgas, cortes de suministro eléctrico, fallos en la red de telecomunicaciones, guerras civiles o extranjeras, disturbios o movimientos populares, atentados, restricciones regulatorias relacionadas con la provisión de servicios de telecomunicaciones, pérdida de conectividad debido a los operadores públicos y privados de los que depende la Sociedad.
Estos casos de fuerza mayor suspenden las obligaciones de mademoisellebikini.com, mencionadas en estos Términos y Condiciones, durante toda su duración.
Sin embargo, si un caso de fuerza mayor tiene una duración superior a tres (3) meses, cualquiera de las partes podrá rescindir el contrato, tras enviar una carta recomendada con acuse de recibo, comunicando esta decisión.
En el caso de que se cause un perjuicio debido a la culpa exclusiva de mademoisellebikini.com, mademoisellebikini.com no podrá ser requerida por una cantidad superior a la suma total abonada por el Cliente en el marco del contrato.
Artículo n°16: Derecho aplicable - Resolución de disputas
Estos Términos y Condiciones se rigen por el derecho francés.
El idioma del presente contrato es el francés. Las partes se esforzarán en resolver cualquier disputa relacionada con los servicios de mademoisellebikini.com cubiertos por estos Términos y Condiciones de manera amistosa.
En caso de desacuerdo persistente, la disputa será de la competencia de los Tribunales de París (Francia), incluso en caso de pluralidad de demandados.
Artículo n°17: Consecuencias de la nulidad de una cláusula
Si una o varias disposiciones de estos Términos y Condiciones se consideran no válidas por una ley o reglamento, o se declaran como tal por decisión definitiva de un tribunal competente, se considerarán no escritas, y las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones mantendrán toda su fuerza y alcance, sin afectar la validez o continuación de las relaciones contractuales en su conjunto, a menos que se trate de una cláusula que tenía carácter determinante para una de las partes en el momento de la celebración de las relaciones contractuales.
En ese caso, mademoisellebikini.com y el Cliente deberán negociar de buena fe con el fin de sustituir esta cláusula por una cláusula válida que refleje su voluntad inicial.
Artículo n°18: Servicio al Cliente
Para cualquier información o pregunta, el servicio al cliente de mademoisellebikini.com está a su disposición por correo electrónico a info@mademoisellebikini.com